.
c русского с таджикского

зарождаться

несов. 
1. см. зародиться; 
2. страд. ба вуҷуд оварда шудан, пайдо шудан