.
c русского с таджикского

зарегистрировать

сов. кого-что қайд кардан, регистрация кардан; 
ба ҳисоб гирифтан; 
зарегистрировать делегатов вакилонро қайд кардан; 
зарегистрировать брак қайди никоҳ кардан