.
c русского с таджикского

запоздалый

дермонда, деркарда, деррасида; 
запоздалое извёстие хабари деррасида; 
запоздалое раскаяние пушаймонии бемавқеъ; 
запоздалая весна баҳори деромада // уст. (устарелый) кӯҳна