.
c русского с таджикского

заплатить

сов. \. что и без доп. пул додан, [пул дода] адо кардан; 
заплатить по счёту аз рӯи счёт пул додан; 
заплатить долг қарзро адо кардан 
2. чем первн. подош додан, қусур баровардан, интиқом (қасос) гирифтан; 
заплатить злом за добро ба некӣ бади кардан заплатить головой за что ҷон фидо кардан; 
заплатить даиь 
1) кому-чему (воздать должное) ҳақ шумурдан, лоиқ донистан, ба қадри касе, чизе расидан 
2) чему (сделать уступку) гузашт (рӯихотир) кардан; 
дорого заплатить за что қурбон (нисор) кардан; 
дорого бы заплатил ҷонамро нисор мекардам