.
c русского с таджикского

заплатанный

прост. сердарбеҳ; 
заплатанное платье куртаи сердарбех