.
c русского с таджикского

заплакаиный

(заплакан, -а, -о) гиряолуд, ашколуд; 
заплакаиные глаза чашмони гиряолуд