запасть

сов. 
1. афтодан, фурӯ рафтан, чӯкидан; 
у него запали глаза чашмҳои ӯ фурӯ рафтаанд 
2. разг. (завалиться, закатиться) афтода мондан 
3. перен. ба дил нишастан, бисёр таъсир кардан; 
его слова глубоко запали мне в душу суханони ӯ ба дилам нишаст // (о мыслях, чувствах) пайдо шудан, [ба вуҷуд] омадан, ҷой гирифтан; 
мне в голову запала мысль ба сарам фикре омад