.
c русского с таджикского

замаячить

сов. разг. намудор (намоён) шудан, тофтан; 
впереди замаячили огонькй дар пеш чароғҳо намудор шуданд