.
c русского с таджикского

залиться

II сов. 
1. марғула задан; 
садо баровардан; 
залиться лаем уллос кашидан 
2.: залиться слезами зор-зор (ҳой-ҳой) гиристан; 
залиться смехом қоҳ-қоҳ (бо овози баланд) хандидан 
3. прост. (отправиться) роҳӣ шудан
I сов. 
1. чем ғарк шудан, дар зери об мондан, об зер кардан; 
луга залилйсь водой марғзорҳо дар зери об монданд // перен. пур шудан, ғарк щудан, фаро гирифта шудан; 
комната залилась ярким светом хона ғарқи рӯшноӣ гашт // перен. (румянцем и т. п.) дамидан 
2. олудан, худро олондан; 
- ться чернилами ба сиёҳӣ олудан 
3. гузаштан, даромадан; 
вода залилась за воротник об зери гиребон рафт <> залиться кровью ба хун оғушта шудан