.
c русского с таджикского

закал

м 
1. см. закалка; 
2. (непропечённая часть хлеба) ҷои хоми нон <> человек (люди) старого закала одами (одамони) ҳаётдида, одами (одамони) гармию сардичашида