.
c русского с таджикского

задушевный

самимӣ, ҷонӣ, дамсоз; 
задушевный друг дӯсти ҷонй; 
задушевн ая песня суруди дилнишин // (сокровеиный) ниҳонӣ, маҳрамона; 
самимона; 
задушевная беседа сӯҳбати самимона