задать

сов. 
1. что додан, супоридан, андохтан; 
задать работу кор додан, кор супоридан; 
задать урок сабак додан; 
задать страху ба ваҳшат андохтан 
2. что муайян (муқаррар) кардан; 
задать направление самтро муқаррар кардан 
3. что разг. оростан, барпо кардан; 
задать бал базм барпо кардан 
4. боб кардан, танбех додан; 
погоди, я тебе задам! ҳоло ист, рӯзатро мебинӣ 
5. что, чего обл, додан; 
задать овса лошадям ба аспҳо йем додан <> задать вопрос суол додан, пурсидан; 
задать жару (баню, головомойку, пару) кому сарзаниш кардан, танбех (гӯшмол) додан; 
задать гонку (перцу, звону) кому прост. ҷазо додан, сарзаниш (коҳиш) кардан, танбеҳ додан; 
задать драла (дёру, хода, драпа, тягу, стрекача, стречка), задать лататы прост. ҷуфтак кашида гурехтан; 
задать тон ибрат нишон додан; 
намуна шудан; 
~ храпака (храповицкого) прост. ба хурроккашӣ даромадан