.
c русского с таджикского

загробный

1. рел. ондуньей, ...и он дуньё, ...и охират; 
загробная жизнь охират; 
загробный мир он- дуньё, охират 
2. (о голосе) паст, хафа (дар бораи овоз)