.
c русского с таджикского

зависть

ж ҳасад, бухл; 
чувство - и ҳисси ҳасад; 
смотреть с - ью бо чашми ҳасад нигоҳ кардан <> на зависть бисьёр нағз, хеле хуб