завеса

ж 
1. парда 
2. перен. парда, садд; 
завеса тумана пардаи туман <> дымовая завеса пардаи дуд; 
огневая завеса воен. садди оташин; 
приподнять (поднять, приоткрыть) завесу пардаи асрор бардоштан, ошкор кардан; 
завеса упала (спала) с глаз сир ошкор гардид