.
c русского с таджикского

забросить

сов. 
1. кого-что андохтан, партофтан, ҳаво додан; 
забросить мяч в сетку тӯбро ба тӯр партофтан; 
- удочки в воду дастро ба об андохтан // что разг. гум кардан, партофтан; 
она забросила кудато ключй и не может найти их вай калидҳоро ба кимкуҷо партофтаасту акнун ёфта наметавонад 
2. кого-нто перен. андохтан; 
судьба забросила его на Крайний Север бо гардиши фалак ӯ ба Шимоли Дур афтидааст 
3. что андохтан, партофтан; 
ногу на ногу пой болои пой гузоштан; 
- косы за спину гесӯро ба пушт партофтан 
4. кого-что партофтан, партофта мондан, бас кардан, тарк каран; 
забросить музыку мусиқиро тарк кардан 
5. бепарво шудан, нигоҳубин накардан; 
-детей бачаҳоро бенигоҳубин моидан; 
чозяйство хоҷагиро ба ҳоли худ гузоштан 
6. что разг. (доставить, ти) расондан, кашонда овардан - удочку гаи партофта дидан, луқма партофтан