.
c русского с таджикского

заблудиться

сов. роҳ гум кардан, гумроҳ шудан; 
заблудиться в лесу дар ҷангал роҳ гум кардан <> заблудиться в трёх соснах гаранг шуда мондан, сари калоба гум кардан