.
c русского с таджикского

жижа

ж обият, лои шуррут; 
навозная жижа поруи чалчик