.
c русского с таджикского

жигануть

сов. кого-что и без. доп. прост. (сильно ударить) сахт задан (бо қамчин, чуб ё химча)