.
c русского с таджикского

живучесть

ж 
1. (выносливость) ҷонсахтӣ, ҷонсахт будан(и), бадмур будан(и) 
2. перен. пойдорӣ, устувори, устувор будан(и) 
3. перен. (долговечиость) безаволӣ, поянда будан(и), безавол будан(и)