.
c русского с таджикского

желточный

...и зардии тухм; 
желточная оболочка пардаи зардии тухм