.
c русского с таджикского

желторотый

1. (о птенцах) зарднӯл 
2. перен. разг. хом, бетаҷ-риба, соддалавҳ; 
-желторотый юнец ҷавони соддалавҳ