.
c русского с таджикского

желание

с 
1. хоҳиш, майл, рағбат, орзу; 
иметь желание хоҳиш (майл) доштан; 
сдерживать свой желания маилу хоҳиши худро фурӯ нишондан; 
гореть желанием иштиёқманд будан, хоҳиши зӯр доштан; 
при всём моём желании... ҳар чанд хоҳам ҳам...; 
против желания бар хилофи хоҳиши худ; 
по желанию аз рӯи хоҳиш; 
его желание было исполнено хоҳиши ӯ ба ҷо оварда шуд 
2. уст. поэт. ҳирс, 
3. шаҳват