.
c русского с таджикского

жеваный

1. хоида, хоидагӣ, хоидашуда; 
жеваный хлеб нони хоида 
2. перен. разг. ғиҷимшуда, миғҷа, миҷиқшуда; 
жеваный пиджак пиджаки ғиҷим-шуда