.
c русского с таджикского

жаровыносливый

бот. гармибардор; 
жаровыносливые растения растаниҳои гармибардор