.
c русского с таджикского

ехидный

(ехид|ен, -на, -но) талхгӯй, заҳрзабон, нешдор; 
ехидное замечание пичинги заҳромез ехидство с талхгӯӣ, нешзанӣ ехидствовать несов. см. ехидничать