.
c русского с таджикского

дубликатный

...и дубликат, ...и нусхаи дуюм (дигар)