.
c русского с таджикского

дрогнуть

II сов. 
1. (пошевельнуться) як қад паридан, ба ҷунбиш омадан, ҷунбидан, андак ларзидан; 
пальцы чуть дрогнули ангуштон андак ларзиданд; 
земля дрогну ла от взрыва замин аз таркиш ба ларза омад // (о свете, огне) каме йилт-йилт (милт-милт) кардан; 
огонь в лампе дрогнул шӯълаи чароғ андак милт-милт кард // (сжаться - о сердце) ба ларза омадан; 
сердце его дрогнуло дилаш ба ларза омад // (о голосе) ларзидан 
2. ба изтироб (ба ҳаяҷон) афтодан (ома-дан), саросема шудан; 
толпа дрогнула издиҳом ба изтироб афтод <> рука не дрогнет у кого ҷуръат мекунад, наметарсад, намеҳаросад
I несов. (зябнуть) хунук хӯрдан, аз хунукӣ ларзидан; 
дрогнуть на холоде дар ҳавои сард ларзидан