.
c русского с таджикского

доплестись

сов. разг. оҳиста-оҳиста рафта расидан, ба зӯр расидан; 
ое еле доплёлся до дому вай ба зӯр ба хонааш расид сов. разг. оҳиста-оҳиста рафта расидан, ба зӯр расидан; 
ое еле доплелся до дому вай ба зӯр ба хонааш расид