.
c русского с таджикского

домашний

1. ...и хона, хонагӣ; 
домашний адрес адреси хона; 
домашний телефон телефони хона; 
домашняя хозяйка соҳибаи хона; 
домашний спектакль намоиши хонагӣ; 
домашние уроки дарсҳои хонагӣ; 
домашний арест ҳабси хонагй; 
домашнее платье куртаи хонапӯшӣ; 
домашние туфли кафши сари пой; 
домашний обед хӯроки хона 
2. ...и рӯзгор, ...и хонавода, ...и хона; 
домашнее имущество асбобу ускуна, бисоти хона; 
домашние заботы ташвиши рӯзгор 
3. (семейный) оилавӣ, ...и оила, хусусӣ; 
домашний очаг хонавода, оила, аҳлу аёл; 
домашний круг аҳли хона (байт); 
домашнее воспитание тарбияи оилавй; 
домашний врач духтури хонагӣ (хусусй) 
4. в знач. сущ. домашние мн. аҳли оила (байт), хонадон, хонавода; 
мой домашние аҳли оилаи ман 
5. (не дикий, приручённый) хонагӣ, дастомӯз; 
~ие голуби кабӯтарҳои хонагӣ; 
~ие животные ҳайвоноти хонагӣ