.
c русского с таджикского

докатить

сов. 
1. что ғелондан, ғелонда бурдан; 
докатить бочку до сарая бочкаро то анбор ғелонда бурдан 
2. разг. (быстро доехать) зуд расидан, рафта (омада) расидан (бо мошин, поезд ва ғ.); 
они в полчаса докатили до места онҳо дар ним соат ба манзил омада расиданд