.
c русского с таджикского

добродушный

софдил(она), нармдил(она), ҳалим(она); 
--ый человек одами нармдил; 
добродушный взгляд нигоҳи ҳалимона; 
добродушное лицо чеҳраи ҳалим; 
добродушная улыбка табассуми ҳалимона