.
c русского с таджикского

добавить

сов. что, чего илова (изофа, зам) кардан, боз андохтан; 
добавить сахару в чай ба чой боз қанд андохтан; 
добавить денег боз пул додан // тж. без доп. гуфта (навишта) илова кардан; 
мне нечего добавить к сказанному дигар гапи мегуфтагӣ (илова мекардагӣ) надорам; 
добавить несколько слов к письму ба мактуб якчанд сухан илова кардан