.
c русского с таджикского

дневной

1. рӯзона, ...и рӯз; 
дневной свет рӯшноии рӯз; 
дневные занятия машғулияти рӯзона; 
дневной сеанс сеанси рӯзона 
2. якрӯза; 
дневной заработок музди кори якрӯза; 
дневная норма выработки нормаи кори якрӯза; 
дневной сбор хлопка пахтаи дар як рӯз чидашуда; 
дневной переход роҳи якрӯза 
3. (бодрствующий днём) рӯзгард, рӯзпар; 
дневнаи бабочка шапалаки рӯзпар; 
дневные хйщники даррандаҳои рӯзгард <> лампа ~ого свёта чароғи маҳтобӣ