.
c русского с таджикского

длинный

(длйн|ен, -на, -но) дароз, дур, чунг; 
баланд, калон; 
длинный путь роҳи дур; 
длинный мужчина марди дароз; 
длинное платье куртаи дароз; 
длинный день рӯзи дароз <> длинная песня ин кори дилбазан аст; 
у него длинн-ый язык вай бисёр лаққӣ; 
за длинным рублём гнаться (ёхать, охотиться) аз паси кори осону пурманфиат давидан