.
c русского с таджикского

дипломированный

дипломдор, соҳибдиплом; 
дипломированный врач духтури соҳибдиплом