.
c русского с таджикского

дикость

ж 
1. (первобытное состояние) ваҳшоният, ваҳшигарӣ // (некультурность) бемаданиятӣ, ҷаҳолат 
2. (безлюдье) бекаси, ноободӣ // (пустынность) бедолу дарахт (хушку холӣ) будан(и) 
3. (необузданность) худсарӣ, бенӯхтагӣ 
4. (нелепость) беҳудагӣ, бемазагӣ; 
это совершенная дикость ин ғояти бемазагӣ аст 
5. (застенчивость, нелюдимость) сӯрӣ, шармгинӣ, одамгурезӣ