.
c русского с таджикского

дерево

с 
1. дарахт; 
хвойное дерево дарахти сӯзанбарг; 
фруктовые деревья дарахтҳои мева 
2. (древесина) чӯб, тахта; 
резьба по дереву кандакорӣ; 
красное дерево чӯби сурх (олитарин навъи чуб барои мебельсозӣ)', чёрное дерево обнус <> родословное дерево шаҷара, насабнома; 
за деревьями (из-за деревьев) не видеть леса ба майдачуйда андармон шуда, чизи асосиро пайхас накардан