.
c русского с таджикского

деревенский

қишлоқӣ, деҳотӣ, рустоӣ, ...и қишлоқ, ...и деҳа, ...и деҳот; 
деревенская хата хонаи қишлоқ; 
деревенский жйтель сокини деҳа, қишлоқӣ; 
деревенский пейзаж манзараи деҳот