.
c русского с таджикского

дельный

1. (деловитый) корӣ, коркун, пухта, кордон; 
дельный человек одами пухта (кордон) 
2. (практически полезный) маъқул, пухта, бамаънӣ; 
дельное предложение таклифи маъқул; 
дельное замечание мулоҳизаи пухта (бамаънй) 
3. в знач. сущ. дельное с гапҳои пухта, фикрҳои бамаънӣ; 
было сказано много дельного бисёр гапҳои пухта гуфта шуд