.
c русского с таджикского

деготь

м катрон, зифт, ривгани ароба; 
древесный деготь қатрони дарахт; 
гнать деготь қатрон кашидан <> ложка дегтю в ббчку мёда посл. « аз касофати як шум сӯзад шаҳри Рум