.
c русского с таджикского

двуликий

(двулйк, -а, -о) дурӯя, дутарафа // перен. дурӯя, риекор, мунофиқ; 
двуликий Янус Януси Дурӯя (дар бораи одами дуруя, риёкор гуфта мешавад - аз номи яке аз худо-ёни Рими Қадим, ки рӯяш дутарафа тасвир карда мешуд)