.
c русского с таджикского

двояко

нареч. ду хел, ду навъ, ду тариқа; 
эту задачу можно решить двояко ин масъаларо ду тариқа (бо ду роҳ) ҳал кардан мумкин аст