.
c русского с таджикского

датировать

сов., несов. что таърих гузоштан (мондан), сана гузоштан; 
датировать документ сегодняшним числом дар ҳуҷҷат санаи имрӯзро гузоштан; 
датировать события таърихи ҳодисаҳоро нишон додан