.
c русского с таджикского

грядущий

1. прыч. уст. оянда 
2. прыл. высок. оянда; 
минбаъда; 
грядущ ие времена замонҳои оянда 
3. в знач. сущ. грядущее с высок. оянда, истиқбол, пешомад <> на сон грядущий пеш аз хоб