.
c русского с таджикского

грызть

несов. 
1. что хоидан, бо дандон шикаста хӯрдан; 
грызть кость устухон хоидан; 
грызть орехи чормағз шикаста хӯрдан 
2. кого-что перен. разг. (придираться, бранить) хоидан, хурдагирӣ кардан, бо гап безор кардан 
3. кого-что перен. разг. (о мыслях, чувствах и т. п.) азият додан, азоб додан; 
его грызут сомнения уро шакку шубҳа азоб медиҳад