.
c русского с таджикского

гранатовый

II, -ая, -ое мин. ...и беҷода, ...и ақиқ; 
гранатовый браслет дастпонаи ақиқнигин
I, -ая, -ое 
1. бот. ...и анор; 
гранатовое дерево дарахти анор 
2. (о цвете) суп-сурх, анор барин сурх