.
c русского с таджикского

грамотно

нареч. 
1. босаводона; 
грамотно писать босаводона навиштан 
2. перен. бо кордонӣ, пухта, моҳирона; 
грамотно выполненный чертёж нақшаи моҳироиа кашидашуда