грамота

ж 
1. хату савод, савод; 
обучать грамоте хату савод ёд додан; 
политическая грамота саёоди сиёсӣ 
2. нома, санад, варақа, грамота; 
верйтельные грамоты дип. ваколатнома; 
похвальная грамота таърифнома; 
почётная грамота грамотаи фахрӣ 
3. уст. (письмо) нома, руқъа <> китайская грамота муаммо; 
фйлькина грамота ирон. санади ботил; 
жалованная ~ а ист. ярлиқ