.
c русского с таджикского

гравировальный

...и кандакорй, ...и ҳаккокӣ, ...и наққорӣ; 
гравировальная машина мошини кандакорӣ